Cinco postulados y un valor esencial

Jorge Riechmann ha editado una antología de textos de todos los tiempos "acerca de la vida buena". ¿Cómo vivir?,  publicada en Los Libros de la Catarata. En un capítulo dedicado a justa medida y necesidades básicas recoge parte de una entrevista, realizada por Amy Goodman en 2011 para Democracy Now, a Manfred Max-Neef, reconocido Premio Nobel Alternativo de Economía. El economista chileno hace una importante distinción entre saber y entender:

"Hemos alcanzado un nivel en el que sabemos muchas cosas, pero entendemos muy poco"

Como recomendación dirigida a los jóvenes economistas, resume:

Los principios de la economía deben estar fundamentados en cinco postulados y un valor esencial.

Los postulados:

Primero: la economía está para servir a las personas y no las personas para servir a la economía. 

Segundo: el desarrollo se refiere a las personas, no a las cosas. 

Tercero: crecimiento no es lo mismo que desarrollo y el desarrollo no necesariamente requiere de crecimiento. 

Cuarto: no puede existir una economía con un ecosistema fallando. 

Quinto: la economía es un subsistema de un sistema mayor y finito: la biosfera. Por lo tanto, el crecimiento permanente es un imposible. 

El valor fundamental:

Para poder consolidar una nueva economía, ningún interés económico, bajo ninguna circunstancia, puede estar por encima de la reverencia por la vida.

Manfred Max-Neef